热搜：南怀瑾 |证严上人

分类浏览

  • 文学艺术
  • 历史哲学
  • 政治法律
  • 经济管理
  • 新闻传播
  • 外国语言
  • 理工科技
  • 文化教育
  • 医药卫生
  • 教辅教参
  • 学前教育
  • 综合性图书

品牌教材

复旦博学品牌
复旦卓越品牌


国际货运代理英语
作者：
 周伟华 周颖 主编
定价：
39 元
页数：
119页
ISBN：
978-7-309-13017-1/F.2376
字数：
240千字
开本：
16 开
装帧：
平装
出版日期：
2018年2月 　　　　　　
本类其他相关图书

内容提要

       前言
      
       为了顺应国家职业教育发展趋势，开设行业英语课程已成为许多高等院校的必选项。为此，我们调研了相关用人单位和毕业生，精心策划并开发了这本适合高等院校报关与国际货运专业、物流管理学生使用的《国际货运代理英语》。本教材完全基于国际货代行业工作岗位和主要任务，重视学生英语听、读、说、写、译等方面能力的提高，培养学生在工作过程中的英语交际能力，真正体现高等院校行业英语教学的实践性和职业性。主要有以下几方面特点。
       1. 以建构主义教学理念为指导
       建构主义认为，学生应该是知识意义的主动构建者，而不是外部刺激被动接受者；教师应该是学生主动构建意义的帮助者，而不是知识的灌输者；教材知识应该是学生主动构建意义的对象，而不是教师传授的内容；教育应该赋予学习者独立思考的权利，给学习者提供更多建构语言的机会，而不是向学生灌输信息。基于这样的教学理念，我们在编写这套教材时充分考虑学生的学习特点、学习差异和学习需求，据此设计出内容丰富、形式多样的教学任务用于课堂教学。学习者可以根据自己原有的认知结构中的知识经验去学习新知识，从而获得新的意义建构，并获得成就感和快乐，从而促进学习。
       2. 单元设计基于实际工作过程
       编者调研了多家国际物流企业、国际货代企业及其工作人员，根据他们的意见并结合自己的思考设计了8个单元。这8个单元主题完全根据实际工作设计，分别为：
       Unit 1 Introduction to International Freight Forwarding（国际货运代理简介）
       Unit 2 Marketing（国际货代营销）
       Unit 3 Ocean Cargo Transport（海洋货物运输）
       Unit 4 Air Cargo Transport（航空货物运输）
       Unit 5 Land Freight Transport（陆路运输）
       Unit 6 Multimodal Transport（国际多式联运）
       Unit 7 Inspection（商品检验）
       Unit 8 Customs Declaration（报关）
       这种基于工作过程的单元设计，能使学生了解将来的工作场景及岗位英语交际技能，激发他们的学习兴趣。
       3. 教材内容选自真实案例
       在教材编写过程中，我们查阅并搜集了大量资料，有些来自网站，有些来自国际货运代理公司，学习内容和岗位工作内容紧密结合。我们对可用的材料进行单词和难度方面的检查，以真实语料为教学材料，注重时代性和实用性。
       4. 教材任务设计丰富多样
       紧密围绕国际货运代理工作要求，按照听、说、读、写、译 5 个方面进行综合训练。教学任务有篇章阅读、阅读理解、看图说话、单据填制等。丰富多样的教材内容和任务设计有利于激发学生的学习兴趣，开展合作学习，提高专业英语语言技能。
       5. 基于学生实际水平的难度控制
       本教材完全基于实际工作过程设计，为了降低学生对行业英语的畏难情绪，我们对材料的难度和长度进行了控制，试听材料比较简短，听力练习每篇长度控制在100-200个单词左右。考虑到完整性，阅读内容较长，但生词率和复现率也根据学生实际做了调整，真正使教材做到“实用为主、够用为度”，全面保障教学的实际效果。为了帮助学生更好地理解材料，在单元最后一个模块里专门设计了完成译文的任务，相应降低了材料的理解难度。
       本教材每一单元包括WARMING-UP, LISTENING, READING, TALKING, WRITING和REVIEWING 6个模块，每个模块下设1-3个工作任务，设计内容如下：
       （1）WARMING-UP：学生根据思维导图进行小组讨论，然后师生互动讨论，为单元内容的学习做“热身”准备；
       （2）LISTENING：听力设计力求贴近和涵盖单元情境下的工作内容，包含语篇训练、专业词汇辨析；
       （3）READING：提供国际货运代理相关业务文章供学生阅读，设计基于单元情境的写作训练，包含Read, Read On和Read More 3 个篇章，拓展学生的职业能力；
       （4）TALKING：根据单元工作情境、图表或单证，由学生自主设计相关会话并进行表演；
       （5）WRITING：根据单元任务，撰写商务信函或制作业务相关单证；
       （6）REVIEWING：复习单元中的重点内容及词汇，强化学生对专业术语的翻译能力。
       本教材由山东水利职业学院夏伟华、周颖、汤峰、徐斌合作编著，由德威（上海）国际货运代理有限公司青岛分公司姜晓燕经理、青岛尤金国际货运代理有限公司李磊经理审阅。
       在编写过程中，我们参考了一些国际物流英语、货代英语教材及网络上搜索到的最新素材，从中汲取了很多有益的营养，限于篇幅，不一一列出。对著者我们深表谢意！
       本教材是高等院校报关与国际货运、物流管理等专业英语教学改革的尝试，不足之处在所难免，欢迎专家、教师和学生指正。
      
       编者
       2017年12月
      

作者简介

书摘

书评       
　  

地址:上海市国权路579号
邮编:200433
电话:021-65642854(社办)
传真:021-65104812

　
　

版权所有©复旦大学出版社,2002-2024年，若有问题请与我们 (webmaster@fudanpress.com) 联系！ 沪ICP备05015926号