热搜:南怀瑾 |证严上人

分类浏览



学术英语综合教程(理工)
作者:
孙秀丽 陈效新 主编
定价:
58 元
页数:
291页
ISBN:
978-7-309-15115-2/H.3007
字数:
681千字
开本:
16 开
装帧:
平装
出版日期:
2020年12月       
本类其他相关图书

内容提要


       编写理念
      
       《学术英语综合教程》系列教材有效贯彻“分类指导、按需施教”的原则,以适应各学科专业个性化教学的实际需要。教材从历史、文化、政治、经济、科技、生活、人物、未来8个维度,依据“能源”“理工”“人文社科”学科专业大类分别编写,既实现统筹兼顾又体现不同侧重,支持不同学科专业结合自身特点和学习需求安排教学,满足不同学科专业学生的个性化需求。
       《学术英语综合教程》系列教材全面实践“以用促学、产出导向”的教学方法,以有效提升大学英语教学效度。教材体现“学用一体”的教学理念,倡导以项目为依托,引导学生开展研究性学习。教材既强调知识和技能的学习,更强调引导学生以学习团队的形式开展研究性学习,在使用英语进行自主探究的过程中学习知识和技能、习得语言。
       《学术英语综合教程》系列教材助力实现“知识与技能并重、语言与能力同升”的教学目标,以全面推动大学英语教学改革。教材既突出最新学科专业基础知识的呈现以及学术英语技能的培养和训练,还突出自主学习、自主探究能力以及批判性思维和创新能力的培养,同步提升学生的语言应用能力、批判思维能力以及创新实践能力。
       《学术英语综合教程》系列教材切实践行“知识传授与价值引领”的同频共振,以推进落实大学英语课程思政。教材将语言学习与文化自信有机结合,通过“英语话中国”板块帮助学生更好地了解中国,拓宽国际视野,培养家国情怀。
      

作者简介

书摘


       前言
      
       教材特色
       《学术英语综合教程(理工)》定位为理工相关学科专业的学术英语教程。教材选取理工学科相关材料,按照科技发展的过去、现在和未来的历时性视角,将语言知识、主题知识与人类文明历程、社会政治经济文化的各个方面有机融合在一起。教材融入最新科技发展的相关内容,如量子理论的应用、人脸识别技术、纳米材料、磁悬浮列车、石墨烯在中国的兴起等等,充分体现整体性与时效性。选材兼顾专业性、知识性、学术性和趣味性,同时融入中国文化背景知识,注重用英语讲述中国故事。
       教材在编排上遵循语言规律,注重背景导入,强调经典阅读,培养思辨能力,强化综合学术技能。每个主题单元主要包括: 背景知识(Background Knowledge)、走近主题(Approaching the Topic)、精读文章(Text A Intensive Reading)、泛读文章(Text B Extensive Reading)、英语话中国(Text C Insight into China)、综合学术技能(Integrated Skills),每篇文章之后配有词汇、阅读、批判思维的练习题,综合学术技能包括听、说、读、写、译5个方面,均配有相关练习。
       《学术英语综合教程(理工)》力求构建优质的共享教学资源,同时提供学生用书、教师用书、PPT教学课件以及丰富的网络教学资源。
      
       使用说明
       本教材为《学术英语综合教程(理工)》,系《学术英语综合教程》系列教材中的分册之一。教材选取理工学科相关素材,难度适合高等学校基础较好、修完大学英语基础课程、达到一般水平的学生,可作为高等学校理工类相关专业大二学生的学术英语教材或高年级的英语拓展教材。
      
       内容简介
       本书各单元内容及框架如下:
       ◆导言(Orientation): 引用名人名言介绍单元主题。
       ◆自测(Self-assessment): 参照学术词汇表对学生进行课前词汇测试。
       ◆背景知识(Background Knowledge): 介绍单元话题的背景信息。
       ◆走近主题(Approaching the Topic): 通过头脑风暴、小组合作导入单元内容。
       ◆精读文章(Text A Intensive Reading): 由课文、生词和短语、注释、练习4部分组成。练习设计主要包括以下两个方面:
       批判性阅读与思考(Critical Reading and Thinking): 通过课文框架、阅读理解、批判思维等题型考查学生对文章意思的理解,培养批判思维、独立思考能力。
       语言点训练(Language Focus): 通过词汇巩固、词语转换、英译汉等题型帮助学生巩固学术英语表达、了解专业领域的相关术语、培养翻译技能。
       ◆泛读文章(Text B Extensive Reading): 由课文、生词和短语、注释、练习4部分组成。练习设计主要包括以下两个方面:
       批判性阅读与思考(Critical Reading and Thinking): 通过课文框架、判断正误、批判思维等题型考查学生对文章意思的理解,培养批判思维、独立思考能力。
       语言点训练(Language Focus): 通过多样化的练习形式巩固知识点及对篇章的整体理解与掌握。
       ◆英语话中国(Text C Insight into China): 由课文、生词和短语、注释、练习4部分组成。练习设计主要涉及批判性思维阅读与思考(Critical Reading and Thinking)。
       ◆综合学术技能(Integrated Skills):
       构词技巧(Building Word Power): 通过英语构词法介绍常用的构词方式。
       听力技巧(Listening Skill): 介绍学术听力策略技巧,培养学生听专业学术讲座的能力,包括预测、记笔记、识别题外话等技能。
       口语技巧(Speaking Skill): 介绍学术口语技巧,培养学生在参加学术会议和进行学术发言时得体、适切地使用英语的能力,包括言语技能、非言语技能、PPT展示技巧等。
       阅读技巧(Reading Skill): 介绍学术英语阅读的相关策略及技巧,引导学生将阅读技能运用到阅读中。
       写作技巧(Writing Skill): 介绍学术写作技巧,培养学生学术论文写作能力,包括学术论文框架、文献综述、避免抄袭等学术写作规范。
       翻译技巧(Translating Skill): 介绍英汉翻译技巧,培养学生翻译能力,助力学生阅读国外本专业领域的学术文献,掌握基本的翻译技巧,包括转换、增减词、长难句翻译等。
      
       使用建议
       本教材有效贯彻“分类指导、按需施教”的原则,全面实践“以用促学、产出导向”的教学方法,助力实现“知识与技能并重、语言与能力同升”的教学目标。建议以项目为依托,引导学生以学习团队形式开展研究性学习,鼓励学生在合作探究的过程中学习知识、习得语言、提升能力。
       1. 项目准备: 结合单元主题内容以及学术英语技能,确定可执行的项目主题。指导学生通过自主学习熟悉主题相关知识和所需技能,并通过课堂讲授和示范,帮助学生明确项目要求。学生以学习团队的形式通过集体研讨确定项目具体内容和研究流程,并明确分工和责任。
       2. 项目执行: 学生按照既定内容和研究流程,以学习团队形式开展研究性学习,完成既定任务。在项目执行过程中充分学习教材资源,并依据需要扩充资源与信息获取的途径与方式,不断提升自主学习能力与探究能力。学生既分工又合作,在共同完成项目的过程中学习知识、实践技能、习得语言。
       3. 项目总结: 学生依据项目执行情况,以团队形式共同完成项目总结,形成项目研究成果,并且以口头汇报或者书面报告的形式呈现研究成果,在课堂进行汇报交流。通过同伴互评以及教师评价,取长补短、不断改进或加深研究,从而保证知识学习、技能训练以及语言学习的效果,同步提升自主学习能力、批判思维能力以及创新实践能力。
       由于时间和资料等条件限制,加之水平有限,书中定有不足之处,恳请各位读者不吝赐教。
      
       编者
       2020年8月
      

书评       

   

地址:上海市国权路579号
邮编:200433
电话:021-65642854(社办)
传真:021-65104812

 
 

版权所有©复旦大学出版社,2002-2021年 沪ICP备05015926号