热搜:南怀瑾 |证严上人

分类浏览



文本的旅行:近现代文学的翻译、传播和书写
作者:
马佳 李楠 主编
定价:
52 元
页数:
178页
ISBN:
978-7-309-15959-2/I.1298
字数:
188千字
开本:
16 开
装帧:
平装
出版日期:
2021年12月       
本类其他相关图书

内容提要

作者简介

书摘


       目录
      
       马佳 李楠 序言:文本的旅行和旅行的文本——近现代文学的翻译、传播和书写
       白理明(Raymond L. Whitehead) 基督教传教士和中国的古腾堡革命
       陈建华 图像、文本与历史——以梁启超与《新民丛报》《新小说》的图像为中心
       段怀清 中文传教士文学:历史、文本与文学性
       焦石(Pietro Giordan) 开放-结尾叙事与寓言:从《老残游记》到沈从文的湘西文学旅行
       马佳 循着光漫游的灵魂——晚清民国欧洲来华作家行旅写作中的传教士/修女形象
       宋莉华 近代来华传教士汉译小说述略
       王宏杰 舌尖上的异邦:晚清来华美国人的中餐印象
       姚达兑 西方传教士梅益盛的汉译莎士比亚
       朱寿桐 论新文学书面语体与翻译语体的文化自觉
      

书评       

   

地址:上海市国权路579号
邮编:200433
电话:021-65642854(社办)
传真:021-65104812

 
 

版权所有©复旦大学出版社,2002-2024年若有问题请与我们 (webmaster@fudanpress.com) 联系! 沪ICP备05015926号