热搜:南怀瑾 |证严上人

分类浏览



复旦金石词典系列·美国文学辞典·作家与作品
作者:
虞建华 主编
定价:
49.00元
页数:
540页
ISBN:
ISBN7-309-04551-3/I.322
字数:
502千字
开本:
32 开
装帧:
精装
出版日期:
2005年7月       
本类其他相关图书

内容提要


      
       美国文学是世界文化宝库中不可或缺的一部分。随着中美之间文化交流的日渐频繁,美国文学也越来越多地为我国的外国文学爱好者所熟悉。近二十余年来,我国高等教育迅速发展,高校的外国文学专业和英语专业的学生数量浩繁,其中又有很多人对英美文学兴趣浓厚,在本科、研究生和专业研究三个层面上,学习和研究美国文学和美国文化,形成了一个有一定规模的群体。在我国图书市场,各类美国文学史、美国作家的作品选读、名著的中译本、文学理论和批评著作层出不穷。这是一个好现象。真正有价值的文学作品,无论是中国的还是美国的,都能通过语言的艺术反馈经验,提供认识社会、认识生活的观察窗口,可以开启心智,陶冶情操,拓展视野,丰富精神文化生活。 
       我们发现,在品种繁多的有关美国文学的出版物中,尚缺少一本理想的、实用的工具书。为此我们推出了这部《美国文学辞典·作家与作品》,为美国文学的学习和研究提供帮助。这是中国第一部美国作家和作品的专门辞典,覆盖宽广,信息丰富,设计独特,与时俱进,可以成为外国文学专业、英语专业的大学生、研究生、美国文学的爱好者和研究者的案头参考书;也可以成为了解整个美国文学概况的读本。 
       本《辞典》收录的基本上是主流作家和被广泛阅读的重要作品。除个别外,一般不包括美国的通俗小说、儿童文学和散文、纪实文学作家等。对于文学“主流”的构成,各人有各人的见解,从来就不可能有统一的、公认的划定,因此,本《辞典》词条的确定,也必然带有个人的选择倾向。我们竭力寻求基本的认同范围,同时充分注意中国学生和学者的关注兴趣。比如,国内关注较多的赛珍珠作品的介绍、华裔美国作家的介绍,在本《辞典》的选目上都有所侧重。这部美国文学《辞典》具有以下几方面的特点:
       * 共收录作家和作品词条五百零六个
       * 每一词条设为一页
       * 按作家的汉译姓氏拼音排序;作品词条紧随其后,按出版年代的先后排序
       * 作家词条主要介绍其生平和创作;评语力求客观、简明,切中要点
       * 作品词条主要提供故事梗概,兼顾必要的创作信息和扼要、公正的评述
       * 当代作家及作品跟踪到 2005年
       * 附有作家姓名和作品名称的英文索引,便于根据英文原名查找
       参加本《辞典》选目与编写的包括虞建华、张冲等多名长期从事美国文学研究的教授,其他参编人员主要是英美文学博士和在读博士。在编写过程中,我们要感谢复旦大学出版社的领导和编辑给予的大力支持和热情合作,是出版社的精心策划、编辑和审定,使这本《辞典》的成型和出版成为可能。由于自身业务水平、编纂经验等方面的原因,错误和不当之处在所难免,敬请同行与专家批评指教。 
      
       编者
       2005年6月于上海
      

作者简介


       《美国文学辞典·作家与作品》参编人员
      
       主 编
      
       虞建华
      
       副主编
      
       张 冲
      
       编 者(按姓氏笔划排序)
      
       卞 丽 王 玉 叶 倩 刘荡荡
       孙胜忠 孙 艳 朱 璇 宋建福
       张生庭 张 冲 张 昕 张 颖
       迟晓虹 陈广兴 陈 雷 尚晓进
       祝 芸 殷书林 耿纪永 陶 茜
       戚 涛 梅 丽 曾传芳 虞建华
       蔡懿焱

书摘


       目 录
      
       阿尔比,爱德华 (Edward Albee, 1928— )
       《动物园故事》(The Zoo Story, 1959)
       《沙箱》(The Sandbox, 1960)
       《美国梦》(The American Dream, 1961)
       《谁害怕弗吉尼亚·沃尔夫?》(Who's Afraid of Virginia Woolf?,1962)
       《微妙的平衡》(A Delicate Balance,1966)
      
       阿尔德里奇,托马斯·贝雷 (Thomas Bailey Aldrich, 1836—1907)
      
       阿尔格伦,内尔森 (Nelson Algren, 1909—1981)
      
       阿什伯里,约翰 (John Ashbery, 1927— )
      
       埃尔德里克,路易丝 (Louise Erdrich, 1954— )
      
       艾吉,詹姆斯 (James Agee,1909—1955)
      
       艾肯,康拉德 (Conrad Aiken,1889—1973)
      
       艾里森,拉尔夫 (Ralph Ellison,1914—1994)
       《看不见的人》(Invisible Man,1952)
      
       艾略特,T.S. (T. S. Eliot, 1888—1965)
       《普鲁弗洛克的情歌》(“The Love Song of J. Alfred Prufrock”, 1915)
       《荒原》(The Wasteland, 1922)
       《四个四重奏》(Four Quartets, 1935—1942)
       《大教堂谋杀案》(Murder in the Cathedral, 1935)
       《合家团聚》(Family Reunion, 1939)
       《鸡尾酒会》(The Cocktail Party,1949)
      
       爱默生,拉尔夫·沃尔多 (Ralph Waldo Emerson, 1803—1882)
       《论自然》(“Nature”, 1836)
      
       安德森,马克斯韦尔 (Maxwell Anderson, 1888—1959)
       《荣誉值几个钱?》(What Price Glory?, 1924)
      
       安德森,舍伍德 (Sherwood Anderson, 1876—1941)26
       《俄亥俄州的瓦恩斯堡》(Winesburg, Ohio, 1919)
       《穷白人》(Poor White,1920)
      
       安吉鲁,梅雅 (Maya Angelou, 1928— )
      
       奥德茨,克利夫德 (Clifford Odets, 1906—1963)
       《等待老左》(Waiting for Lefty, 1935)
      
       奥登,W. H. (Wystan Hugh Auden, 1907—1973)
      
       奥尔科特,路易莎·梅 (Louisa May Alcott, 1832—1888)
       《小妇人》(Little Women, 1869)
      
       奥尔森,查尔斯 (Charles Olson, 1910—1970)
      
       奥哈拉,弗兰克 (Frank O'Hara, 1926—1966)
      
       奥康纳,弗兰纳里 (Flannery O'Connor, 1925—1964)
       《慧血》(Wise Blood, 1952)
      
       奥尼尔,尤金 (Eugene O'Neill, 1888—1953)
       《天边外》(Beyond the Horizon, 1920)
       《琼斯王》(The Emperor Jones, 1920)
       《安娜·克里斯蒂》(Anna Christie,1920)
       《毛猿》(The Hairy Ape, 1921)
       《榆树下的欲望》(Desire Under the Elms,1924)
       《大神布朗》(The Great God Brown, 1925)
       《奇异的插曲》(Strange Interlude, 1928)
       《悲悼》(Mourning Becomes Electra,1931)
       《无穷的岁月》(Days Without End,1934)
       《送冰人来了》(The Iceman Cometh,1939)
       《进入黑夜的漫漫旅程》(Long Day's Journey into Night,1940)
      
       奥齐克,辛西娅 (Cynthia Ozick, 1928— )
      
       巴勒斯,威廉 (William Burroughs, 1914—1997)
       《裸体午餐》(Naked Lunch, 1959)
      
       巴里,菲利普 (Philip Barry, 1896—1949)
      
       巴塞尔姆,唐纳德 (Donald Barthelme, 1931—1989)
       《白雪公主》(Snow White,1967)
      
       巴思,约翰 (John Barth, 1930— )
       《漂浮的歌剧》(The Floating Opera,1956)
       《大路尽头》(The End of the Road,1958)
       《烟草商》(The SotWeed Factor,1960)
       《羊孩贾尔斯》(Giles GoatBoy,1966)
       《曾经沧海》(Once Upon a Time, or The Revised New Syllabus,1994)
      
       鲍德温,詹姆斯 (James Baldwin, 1924—1987)
       《向苍天呼吁》(Go Tell It on the Mountain,1953)
      
       贝尔曼,塞缪尔 (Samuel Behrman, 1893—1973)
      
       贝里曼,约翰 (John Berryman, 1914—1972)
      
       贝娄,索尔 (Saul Bellow, 1915—2004)
       《荡来荡去的人》(Dangling Man,1944)
       《受害者》(The Victim,1947)
       《奥吉·玛琪历险记》(The Adventures of Augie March,1953)
       《及时行乐》(Seize the Day,1956)
       《雨王汉德森》(Henderson the Rain King,1959)
       《赫索格》(Herzog,1964)
       《萨姆勒先生的行星》(Mr. Sammler's Planet,1970)
       《洪堡的礼物》(Humboldt's Gift,1975)
       《院长的十二月》(Dean's December,1982)
       《更多的死于心碎》(More Die of Heartbreak,1987)
      
       贝内特,史蒂芬·文森特 (Stephen Vincent Benét, 1898—1943)
      
       毕晓普,伊丽莎白 (Elizabeth Bishop, 1911—1979)
      
       波特,凯瑟琳·安 (Katherine Anne Porter, 1890—1980)
       《愚人船》(Ship of Fools,1962)
      
       布莱,罗伯特 (Robert Bly, 1926— )
      
       布莱恩特,威廉·柯伦 (William Cullen Byrant, 1784—1878)
      
       布朗,查尔斯 (Charles Brown, 1771—1810)
      
       布罗茨基,约瑟夫 (Joseph Brodsky, 1940—1996)
      
       布罗姆菲尔德,路易斯 (Louis Bromfield, 1896—1956)
      
       戴维森,唐纳德 (Donald Davidson, 1893—1968)
      
       戴维斯,理查德·哈丁 (Richard Harding Davis, 1864—1916)
      
       道格拉斯,弗雷德里克 (Frederick Douglass, 1817—1895)
       《一个黑奴的自述》(The Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave, by Himself,1845)
      
       德莱塞,西奥多 (Theodore Dreiser, 1871—1945)
       《嘉莉妹妹》(Sister Carrie,1900)
       《珍妮姑娘》(Jennie Gerhardt, 1911)
       《金融家》(The Financier, 1912)
       《巨人》(The Titan, 1914)
       《天才》(The “Genius”, 1915)
       《美国的悲剧》(An American Tragedy, 1925)
      
       德里罗,唐 (Don DeLillo, 1936— )
       《地下世界》(Underworld, 1997)
      
       邓巴,保罗·劳伦斯 (Paul Lawrence Dunbar, 1872—1906)
      
       邓肯,罗伯特 (Robert Duncan, 1919—1988)
      
       狄金森,艾米莉 (Emily Dickinson, 1830—1886)
      
       杜·波伊斯,W. E. B. (William Edward Burghardt Du Bois,  1868—1963)
       《黑人的灵魂》(The Souls of Black Folk: Essays and Sketches, 1903)
      
       杜立特尔,希尔达 (Hilda Doolittle, H. D., 1886—1961)
      
       多克特罗,E.L. (E. L. Doctorow, 1931— )
       《拉格泰姆时代》(Ragtime, 1975)
       《比利·巴斯盖特》(Billy Bathgate, 1989)
      
       多斯·帕索斯,约翰 (John Dos Passos, 1896—1970)
       《三个士兵》(Three Soldiers, 1921)
       《曼哈顿中转站》(Manhattan Transfer, 1925)
       《北纬四十二度》 (The 42nd Parallel, 1930)
       《一九一九年》 (1919,1932)
       《大钱》(The Big Money, 1936)
      
       厄普代克,约翰 (John Updike, 1932— )
       《贫民院义卖会》(The Poorhouse Fair, 1958)
       《兔子,跑吧》(Rabbit, Run, 1960)
       《半人半马》(The Centaur, 1963)
       《夫妇们》(The Couples, 1968)
       《兔子回家》(Rabbit Redux, 1971)
       《政变》(The Coup, 1978)
       《兔子富了》(Rabbit Is Rich, 1981)
       《兔子休息了》(Rabbit at Rest, 1990)
       《记忆中的兔子》(Rabbit Remembered, 2000)
      
       法雷尔,詹姆斯 (James Farrell, 1904—1979)
       《少年朗尼根》(Young Lonigan, 1932)
       《朗尼根的青年时代》(The Young Manhood of Studs Lonigan, 1934)
       《审判日》(Judgment Day, 1935)
      
       费伯,埃德娜 (Edna Ferber, 1885—1968)
      
       费茨杰拉德,司各特 (Scott Fitzgerald, 1896—1940)
       《人间天堂》(This Side of Paradise, 1920)
       《美丽的和可诅咒的》(The Beautiful and the Damned, 1922)
       《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby, 1925)
       《夜色温柔》(Tender Is the Night, 1934)
       《最后一个大亨》(The Last Tycoon, 1941)
      
       费林, 肯尼斯 (Kenneth Fearing, 1902—1961)
      
       费林盖蒂, 劳伦斯 (Lawrence Ferlinghetti, 1919— )
      
       冯内古特, 库尔特 (Kurt Vonnegut, 1922— )
       《挑绷子》(Cat's Cradle, 1963)
       《五号屠场》(SlaughterhouseFive, 1969)
       《冠军的早餐》(Breakfast of Champions, 1973)
       《囚鸟》(Jailbird, 1979)
       《时震》(Timequake, 1997)
       弗莱彻, 约翰·古尔德 (John Gould Fletcher, 1885—1950)
      
       弗罗斯特, 罗伯特 (Robert Frost, 1874—1963)
      
       福克纳, 威廉 (William Faulkner, 1897—1962)
       《士兵的报酬》(Soldiers Pay, 1926)
       《萨托里斯》(Sartoris, 1929)
       《声音与疯狂》(The Sound and the Fury, 1929)
       《我弥留之际》(As I Lay Dying, 1930)
       《圣殿》(Sanctuary, 1931)
       《八月之光》(Light in August, 1932)
       《押沙龙, 押沙龙!》(Absalom, Absalom!, 1936)
       《村子》(The Hamlet, 1940)
       《去吧, 摩西》(Go Down, Moses, 1942)
       《坟墓的闯入者》(Intruder in the Dust, 1948)
       《寓言》(A Fable, 1954)
       《小镇》(The Town, 1957)
       《大宅》(The Mansion, 1959)
       《掠夺者》(The Reivers, 1962)
      
       福勒, 亨利·布莱克 (Henry Blake Fuller, 1857—1929)
      
       盖恩斯, 欧内斯特 (Ernest Gaines, 1933— )
      
       盖尔伯, 杰克 (Jack Gelber, 1932—2003)
      
       戈尔德, 迈克尔 (Michael Gold, 1893—1967)
       《没钱的犹太人》(Jews Without Money, 1930)
      
       格拉斯哥,艾伦 (Ellen Glasgow, 1873—1945)
      
       格拉斯佩尔, 苏珊 (Susan Glaspell, 1882—1948)
      
       哈里斯,乔尔·钱德勒 (Joel Chandler Harris, 1848—1908)
      
       哈利,阿历克斯 (Alex Haley, 1921—1992)
       《根》(Roots: The Saga of an American Family, 1976)
      
       哈特,布赖特 (Bret Harte, 1836—1902)
      
       海尔曼,丽莲 (Lillian Hellman, 1905—1984)
      
       海勒,约瑟夫 (Joseph Heller, 1923—1999)
       《第二十二条军规》 (Catch22, 1961)
       《终了时光》(Closing Time, 1994)
      
       海明威,欧内斯特 (Ernest Hemingway, 1899—1961)
       《太阳照样升起》(The Sun Also Rises, 1926)
       《永别了,武器》(A Farewell to Arms, 1929)
       《丧钟为谁而鸣》(For Whom the Bell Tolls, 1940)
       《老人与海》(The Old Man and the Sea, 1952)
      
       豪威尔斯,威廉·迪安 (William Dean Howells, 1837—1920)
       《塞拉斯·拉法姆的发迹》(The Rise of Silas Lapham, 1885)
      
       赫塞,约翰 (John Hersey, 1914—1993)
      
       赫斯顿,左拉·尼尔 (Zora Neale Hurston, 1901—1960)
       《他们眼望上苍》(Their Eyes Were Watching God, 1937)
      
       亨利,欧 (O. Henry, 1862—1910)
      
       华顿,伊迪丝 (Edith Wharton, 1862—1937)
       《欢乐之家》(The House of Mirth, 1905)
       《伊坦·弗洛美》(Ethan Frome, 1911)
       《国家风俗》(The Custom of the Country, 1913)
       《天真年代》(The Age of Innocence, 1920)
      
       怀尔德,桑顿 (Thornton Wilder, 1897—1975)
       《家乡小镇》(Our Town, 1938)
      
       黄哲伦 (David Henry Hwang, 1957— )
      
       惠蒂尔, 约翰·格林利夫 (John Greenleaf Whittier,1807—1892)
      
       惠特曼, 沃尔特 (Walt Whitman, 1819—1892)
       《草叶集》(Leaves of Grass, 1855—1891)
      
       霍尔姆斯,奥利弗·温德尔 (Oliver Wendell Holmes, 1809—1894)
      
       霍华德, 西德尼 (Sidney Howard,1891—1939)
      
       霍克斯, 约翰 (John Hawkes, 1925—1998)
       《食人者》(The Cannibal, 1949)
      
       霍桑, 纳撒尼尔 (Nathaniel Hawthorne, 1804—1864)
       《古屋青苔》(Mosses from an Old Manse, 1846)
       《红字》 (The Scarlet Letter, 1850)
       《带七个尖角阁的房子》(The House of the Seven Gables, 1851)
       《福谷传奇》(The Blithedale Romance, 1852)
      
       加兰, 哈姆林 (Hamlin Garland, 1860—1940)
       《大路条条》(MainTravelled Roads, 1891)
       《中部边地之子》(A Son of the Middle Border, 1917)
      
       加斯, 威廉 (William Gass, 1924— )
      
       杰弗斯, 罗宾逊 (Robinson Jeffers, 1887—1962)
      
       金斯伯格, 艾伦 (Allen Ginsberg, 1926—1997)
       《嚎叫》(Howl, 1956)
      
       卡波特, 杜鲁门 (Truman Capote, 1924—1984)
      
       凯布尔, 乔治 (George Cable, 1844—1925)
      
       凯鲁亚克, 杰克 (Jack Kerouac, 1922—1969)
       《在路上》(On the Road, 1957)
      
       凯塞, 肯 (Ken Kesey, 1935—2001)
      
       凯瑟, 维拉 (Willa Cather, 1873—1947)
       《啊, 拓荒者!》(O Pioneers!, 1913)
       《我的安东妮娅》(My Antonia, 1918)
       《一个迷途的女人》(A Lost Lady, 1923)
       《教授的房子》(The Professors House, 1925)
       《岩石上的影子》(Shadows on the Rocks, 1931)
      
       康洛伊, 杰克 (Jack Conroy, 1899—1990)
      
       考德威尔, 厄斯金 (Erskine Caldwell, 1903—1987)
       《烟草路》(Tobacco Road, 1932)
       《上帝的一小亩》(God's Little Acre, 1933)
      
       考夫曼,乔治 (George Siman Kaufman, 1889—1961)
      
       柯克, 肯尼思 (Kenneth Koch, 1925—2002)
      
       科曾斯, 詹姆斯·古尔德(James Gould Cozzens, 1903—1978)
      
       科皮特, 亚瑟 (Authur Kopit, 1937— )
      
       科辛斯基, 杰西 (Jerzy Kosinski, 1933—1991)
      
       克莱恩, 斯蒂芬 (Stephen Crane, 1871—1900)
       《街头女梅季》(Maggie, A Girl of the Streets, 1893)
       《红色英勇勋章》(The Red Badge of Courage, 1895)
      
       克兰, 哈特 (Harte Crane, 1899—1932)
      
       肯明斯, E.E. (e. e. cummings, 1894—1962)
      
       库珀, 詹姆斯·菲尼莫 (James Fenimore Cooper, 1789—1851)
       《间谍》(The Spy, 1821)
       《开拓者》(The Pioneer, 1823)
       《最后的莫西干人》(The Last of the Mohicans, 1826)
       《大草原》(The Prairie, 1827)
       《探路人》(The Pathfinder, 1940)
       《猎鹿人》(The Deerslayer, 1841)
      
       库弗,罗伯特 (Robert Coover, 1932— )
       《火刑示众》(The Public Burning, 1976)
       《约翰的妻子》(Johns Wife, 1996)
      
       库涅茨, 斯坦利 (Stanley Jasspon Kunitz, 1905— )
      
       莱斯, 艾尔默 (Elmer Rice, 1892—1967)
       《加算器》(The Adding Machine, 1923)
      
       赖特,理查德 (Richard [Nathaniel] Wright, 1908—1960)
       《土生子》(Native Son, 1940)
       《黑孩子》(Black Boy, 1945)
      
       赖特,詹姆斯 (James Wright, 1927—1980)
      
       兰塞姆,约翰·克罗 (John Crowe Ransom, 1888—1974)
      
       朗费罗,亨利·沃兹华斯 (Henry Wordsworth Longfellow, 1807—1882)
      
       李,哈帕 (Harper Lee, 1926— )
      
       里德,伊希梅尔 (Ishmael Reed, 1938— )
      
       林赛,维切尔 (Vachel Lindsay, 1879—1931)
      
       刘易斯,辛克莱 (Sinclair Lewis, 1885—1951)
       《大街》(Main Street, 1920)
       《巴比特》(Babbitt, 1922)
       《阿罗史密斯》(Arrowsmith, 1925)
       《埃尔默·甘特利》(Elmer Gantry, 1927)
       《陶治沃斯》(Dodsworth, 1929)
      
       伦敦,杰克 (Jack London, 1876—1916)
       《野性的呼唤》(The Call of the Wild, 1903)
       《海狼》(The Sea Wolf, 1904)
       《白牙》(White Fang, 1906)
       《铁蹄》(The Iron Heel, 1907)
       《马丁·伊登》(Martin Eten, 1909)
       《天大亮》(Burning Daylight, 1910)
      
       罗宾逊,埃德温 (Edwin Robinson, 1869—1935)
      
       罗德克,西奥多 (Theodore Roethke, 1908—1963)
      
       罗斯,菲力浦 (Philip Roth, 1933— )
       《波特诺的诉怨》(Portnoy's Complaint, 1969)
       《乳房》(The Breast, 1972)
       《情欲教授》(The Professor Desire, 1977)
       《鬼作家》(The Ghost Writer, 1979)
       《解放了的朱克曼》(Zuckerman Unbound, 1981)
       《解剖课》(The Anatomy Lesson, 1983)
       《美国牧歌》(American Pastoral, 1997)
      
       罗斯,亨利 (Henry Roth, 1906—1995)
       《称它睡眠》(Call It Sleep, 1934)
      
       洛厄尔,艾米 (Amy Lowell, 1874—1925)
      
       洛厄尔,罗伯特 (Robert Lowell, 1917—1977)
      
       洛厄尔,詹姆斯·拉塞尔 (James Russell Lowell, 1819—1891)
       《比格罗诗稿》(Biglow Papers, 1848; 1867)
      
       马拉默德,伯纳德 (Bernard Malamud, 1914—1986)
       《天生运动员》(The Natural, 1952)
       《店员》(The Assistant, 1957)
       《新生活》(A New Life, 1961)
       《基辅怨》(The Fixer, 1966)
       《房客》(The Tenants, 1971)
       《杜宾的生活》(Dubin's Lives, 1979)
       《上帝的福佑》(God's Grace, 1982)
      
       马梅特,戴维 (David Mamet, 1947— )
      
       马斯特斯,埃德加·李 (Edgar Lee Masters, 1869—1950)
       《匙河集》(Spoon River Anthology, 1915)
      
       马歇尔,波勒 (Paule Marshall, 1929— )
      
       麦尔维尔,赫尔曼 (Herman Melville, 1819—1891)
       《泰比》(Typee, 1846)
       《奥穆》(Omoo, 1847)
       《玛迪》(Mardi, 1849)
       《雷德伯恩》(Redburn, 1849)
       《白鲸》(MobyDick, 1851)
       《皮埃尔》(Pierre, 1852)
       《伊斯莱尔·波特》(Israel Potter, 1855)
       《比利·巴德》(Billy Budd, 1924)
      
       麦卡勒斯,卡森 (Carson McCullers, 1917—1967)
       《心是一个孤独的猎人》(The Heart Is a Lonely Hunter, 1940)
       《伤心咖啡馆之歌》(The Ballad of the Sad Café, 1951)
      
       麦卡锡,玛丽 (Mary McCarthy, 1912—1989)
      
       麦凯,克劳德 (Claude McKay, 1890—1948)
      
       麦克雷什,阿契伯尔德 (Archibald Macleish, 1892—1982)
      
       梅勒,诺曼 (Norman Mailer, 1923— )
       《裸者与死者》(The Naked and Dead, 1948)
       《一场美国梦》(An American Dream, 1965)
       《黑夜的军队》(The Armies of the Night, 1968)
       《刽子手之歌》(The Executioners Song, 1979)
      
       梅里尔,詹姆斯 (James Merrill, 1926—1995
      
       门罗,哈丽特 (Harriet Monroe, 1860—1936)
      
       米莱,埃德娜 (Edna St. Vincent Millay, 1892—1950)
      
       米勒,阿瑟 (Arthur Miller, 1915—2005)
       《全是我的儿子》(All My Sons, 1947)
       《推销员之死》(Death of a Salesman, 1949)
       《严峻的考验》(The Crucible, 1953)
       《桥头眺望》(A View from the Bridge, 1955)
       《堕落之后》(After the Fall, 1964)
       《维希事件》(Incident at Vichy, 1964)
      
       米勒,亨利 (Henry Miller, 1891—1980)
       《北回归线》(Tropic of Cancer, 1934)
       《南回归线》(Tropic of Capricorn, 1939)
      
       米切尔,玛格丽特 (Margaret Mitchell, 1900—1949)
       《飘》(Gone with the Wind, 1936)
      
       米沃什,切斯劳 (Czeslaw Milosz, 1911—2004)
      
       莫里森,托妮 (Toni Morrison, 1931— )
       《最蓝的眼睛》(The Bluest Eye, 1970)
       《秀拉》(Sula, 1973)
       《所罗门之歌》(Song of Solomon, 1977)
       《柏油娃》(Tar Baby, 1981)
       《宠儿》(Beloved, 1987)
       《爱》(Love, 2003)
      
       穆尔,玛丽安娜 (Marianne Moore, 1887—1972)
      
       纳博科夫,弗拉基米尔 (Vladimir Nabokov, 1899—1977)
       《洛丽塔》(Lolita, 1958)
       《微暗的火》(Pale Fire, 1962)
       《阿达》(Ada, or Ardor: A Family Chronicle, 1969)
      
       诺里斯, 弗兰克 (Frank Norris, 1870—1902)
       《麦克提格》(McTeague, 1899)
       《章鱼》(The Octopus, 1901)
       《深渊》(The Pit, 2003)
      
       欧茨, 乔伊斯·卡罗尔 (Joyce Carol Oates, 1938— )
       《他们》(them, 1969)
       《奇境》(Wonderland, 1971)
       《我生活的目的》(What I Lived For, 1994)
      
       欧文,华盛顿 (Washington Irving, 1783—1859)
       《见闻札记》(The Sketch Book, 1819—1820)
      
       庞德,埃兹拉 (Ezra Pound, 1885—1972)
       《华夏集》(Cathay, 1915)
       《诗章》(The Cantos, 1915—1959)
      
       佩特里,安 (Ann Petry, 1908—1997)
      
       品钦,托马斯 (Thomas Pynchon, 1937—)
       《V.》(V., 1963)
       《第49批拍卖品的叫卖》(The Crying of Lot 49, 1966)
       《万有引力之虹》(Gravitys Rainbow, 1973)
       《葡萄园》(Vineland, 1990)
      
       坡,埃德加·爱伦 (Edgar Allan Poe, 1809—1849)
      
       珀西,沃克 (Walker Percy, 1916—1990)
      
       普拉斯,西尔维亚 (Sylvia Plath, 1932—1963)
      
       契弗,约翰 (John Cheever, 1912—1982)
      
       切斯纳特,查尔斯·沃德尔 (Charles Waddell Chesnutt, 1858—1932)
      
       琼斯,詹姆斯 (James Jones, 1921—1977)
       《从这里到永恒》 (From Here to Eternity, 1951)
      
       任碧莲 (Gish Jen, 1955— )
       《典型的美国佬》(Typical American, 1991)
       《应许之地的梦娜》(Mona in the Promised Land, 1996)
      
       萨罗扬, 威廉 (William Saroyan, 1908—1981)
      
       塞林格, J. D. (J.D.Salinger, 1919— )
       《麦田里的守望者》(The Catcher in the Rye, 1951)
      
       赛珍珠 (Pearl S. Buck, 1892—1973)
       《东风·西风》(East Wind·West Wind, 1930)
       《大地》(The Good Earth, 1931)
       《儿子们》(Sons, 1932)
       《母亲》(Mother, 1934)
       《分家》(A House Divided, 1935)
       《群芳亭》(Pavilion of Women, 1946)
      
       桑德堡, 卡尔 (Carl Sandburg, 1878—1967)
       《芝加哥诗抄》(Chicago Poems, 1916)
      
       桑塔格,苏珊 (Susan Sontag, 1933—2004)
      
       舍伍德, 罗伯特 (Robert Sherwood, 1896—1955)
      
       史蒂文斯, 华莱士 (Wallace Stevens,1879—1955)
      
       斯莱辛格, 苔丝 (Tess Slesinger, 1905—1945)
      
       斯奈德, 加里 (Gary Snyder, 1930— )
      
       斯塔福德, 威廉 (William Stafford, 1914— )
      
       斯泰伦, 威廉 (William Styron, 1925— )
       《纳特·特纳的自白》(The Confessions of Nat Turner, 1967)
       《苏菲的抉择》(Sophies Choice, 1979)
      
       斯泰因, 格特鲁德 (Getrude Stein, 1874—1946)
       《艾丽斯·B·托克拉斯自传》(The Autobiography of Alice B.Toklas,1933)
      
       斯坦贝克,约翰 (John Steinbeck, 1902—1968)
       《金杯》(Cup of Gold, 1929)
       《天国牧场》(The Pastures of Heaven, 1932)
       《致一位不知名的神》(To a God Unknown, 1933)
       《托第拉平地》(Tortilla Flat, 1935)
       《胜负未决的战斗》(In Dubious Battle, 1936)
       《人鼠之间》(Of Mice and Men, 1937)
       《愤怒的葡萄》(The Grapes of Wrath, 1939)
       《月亮下去了》(The Moon Is Down, 1942)
       《罐头厂街》(Cannery Row, 1945)
       《珍珠》(The Pearl, 1947)
       《亮堂堂》(Burning Bright, 1950)
       《伊甸园之东》(East of Eden, 1952)
      
       斯通,罗伯特 (Robert Stone, 1937— )
      
       斯托,哈莉叶特·比彻 (Harriet Beecher Stowe, 1811—1896)
       《汤姆叔叔的小屋》(Uncle Toms Cabin, 1852)
       《德雷德,阴暗的大沼地的故事》(Dred, A Tale of the Great Dismal Swamp, 1856)《牧师的求婚》(The Ministers Wooing, 1859)
      
       梭罗, 亨利·大卫 (Henry David Thoreau, 1817—1862)
       《瓦尔登湖》(Walden, 1854)
      
       塔金顿,布斯 (Booth Tarkington, 1869—1946)
      
       谭恩美 (Amy Tan, 1952— )
       《喜福会》(The Joy Luck Club, 1989)
       《灶神娘娘》(The Kitchen God's Wife, 1991)
       《通灵女孩》(The Hundred Secret Senses, 1995)
       《正骨师的女儿》(The Bonesetters Daughter, 2001)
      
       汤亭亭 (Maxine Hong Kingston, 1940— )
       《女勇士:群鬼之中的一个少女的回忆》(The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts, 1976)
       《中国佬》(China Men, 1980)
       《孙行者:他的伪书》(Tripmaster Monkey: His Fake Book, 1988)
      
       吐温,马克 (Mark Twain, 1835—1910)
       《艰苦岁月》(Roughing It, 1872)
       《镀金时代》(The Gilded Age, 1873)
       《汤姆·索耶历险记》(Adventures of Tom Sawyer, 1876)
       《王子与贫儿》(The Prince and the Pauper, 1881)
       《密西西比河上的生活》(Life on the Mississippi,1883)
       《哈克贝利·费恩历险记》(Adventures of Huckleberry Finn, 1884)《亚瑟王朝廷上的康涅狄格州美国人》(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, 1889)
       《傻瓜威尔逊的悲剧》(The Tragedy of Puddnhead Wilson, 1894)
       《贞德传》(Personal Collections of Joan of Arc by the Sieur Louis de Conte, 1896)
       《败坏了哈德莱堡的人》(The Man That Corrupted Hadleyburg, 1900)
      
       威尔逊,奥格斯特 (August Wilson, 1945— )
       《钢琴课》(The Piano Lesson, 1987)
       《栅栏》(Fences, 1985)
      
       威尔逊, 兰福德 (Lanford Wilson, 1937— )
      
       威廉斯, 田纳西 (Tennessee Williams, 1911—1983)
       《玻璃动物园》(The Glass Menagerie, 1944)
       《欲望号街车》(A Streetcar Named Desire, 1947)
       《鬣蜥之夜》(The Night of the Inguana, 1961)
      
       威廉斯, 威廉·卡洛斯 (William Carlos Williams, 1883—1963)
      
       韦尔蒂,尤多拉 (Eudora Welty, 1909—2001)
      
       韦斯特, 纳撒尼尔 (Nathanael West, 1903—1940)
       《孤心小姐》(Miss Lonelyhearts, 1933)
       《蝗灾之日》(The Day of the Locust, 1939)
      
       沃尔夫, 汤姆 (Tom Wolfe, 1930— )
       《虚妄的篝火》(The Bonfire of the Vanities, 1987— )
       《完整的人》(A Man in Full, 1998)
      
       沃尔夫, 托马斯 (Thomas Wolfe, 1900—1938)
       《天使望家乡》(Look Homeward, Angel, 1929)
       《时间与河流》(Of Time and the River, 1935)
       《蛛网与岩石》(The Web and the Rock, 1939)
       《不能再回家》(You Cant Go Home Again, 1940)
      
       沃克, 艾丽斯 (Alice Walker, 1944— )
       《格兰奇·科普兰的第三次生命》(The Third Life of Grange Copeland, 1970)
       《紫色》(The Color Purple, 1982)
       《拥有欢乐的秘密》(Possessing the Secret of Joy, 1992)
      
       沃克, 赫尔曼 (Herman Wouk, 1915— )
       《凯恩号兵变》(The Caine Mutiny, 1951)
       《战争风云》(The Winds of War, 1971)
       《战争回忆录》(War and Remembrance, 1978)
      
       沃伦, 罗伯特·佩恩 (Robert Penn Warren, 1905—1989)
       《全是国王的臣民》(All the Kings Men, 1946)
      
       希蒙, 尼尔 (Neil Simon, 1927— )
      
       夏毕洛, 卡尔 (Carl Shapiro, 1913—2000)
      
       肖, 欧文 (Irving Shaw, 1913—1984)
      
       肖班, 凯特 (Kate Chopin, 1851—1904)
       《觉醒》(The Awakening, 1899)
      
       谢泼德, 萨姆 (Sam Shepard, 1943— )
      
       辛格, 艾萨克·巴什维斯 (lssac Bashevis Singer, 1904—1991)
       《撒旦在戈雷》(Satan in Goray, 1935)
       《莫斯卡特一家》(The Family Moskat, 1945)
       《卢布林的魔术师》(The Magician of Lublin, 1959)
       《市场街的斯宾诺莎》(The Spinoza of Market Street, 1961)
       《奴隶》(The Slave, 1962)
       《庄园》(The Manor, 1967)
      
       辛克莱, 厄普顿 (Upton Sinclair, 1878—1968)
       《丛林》(The Jungle, 1906)
      
       辛普森, 路易斯 (Louis Simpson, 1923— )
      
       休斯, 兰斯顿 (Langston Hughes, 1902—1967)
      
       英奇, 威廉 (William Inge, 1913—1973)
       《归来吧, 小希巴》(Come Back, Little Sheba, 1949)
       《野餐》(Picnic, 1953)
      
       詹姆斯, 亨利 (Henry James, 1843—1916)
       《美国人》(The American, 1877)
       《戴茜·米勒》(Daisy Miller, 1879)
       《华盛顿广场》(Washington Square, 1880)
       《一位女士的画像》(The Portrait of a Lady, 1881)
       《波士顿人》(The Bostonians, 1886)
       《螺丝在拧紧》(The Turn of the Screw, 1898)
       《鸽翼》(The Wings of the Dove, 1902)
       《奉使记》(The Ambassadors, 1903)
       《金碗》(The Golden Bowl, 1904)
      
       赵健秀 (Frank Chin, 1940— 
      
       朱厄特, 萨拉 (Sarah Jewett, 1849—1909)
       《乡村医生》(A Country Doctor, 1884)
       
       英文索引
       

书评       

   

地址:上海市国权路579号
邮编:200433
电话:021-65642854(社办)
传真:021-65104812

 
 

版权所有©复旦大学出版社,2002-2024年若有问题请与我们 (webmaster@fudanpress.com) 联系! 沪ICP备05015926号