热搜:南怀瑾 |证严上人

分类浏览



千家诗全解
作者:
李梦生 注译
定价:
20.00元
页数:
162页
ISBN:
978-7-309-05814-7/I.411
字数:
262千字
开本:
18 开
装帧:
平装
出版日期:
2007年12月       
本类其他相关图书

内容提要


      
       前 言
      
       《千家诗》是部什么书?在讨论这个问题前,我们不妨先来看两则戏曲小说中所载的事:
       清初戏曲家李渔的著名喜剧《风筝误》中,写詹烈侯有两个女儿,一名淑娟,美而多才,一名爱娟 ,丑而鄙俚。才子韩世勋与才女淑娟通过在风筝上和诗,互生羡慕之心。爱娟得知此事,冒名与韩世勋约会。两人在暗室中见面,闹出一通笑话。剧中有这样一段对白。
       (生)小姐,小生后来的一首拙作,可曾赐和么?(丑)你那首拙作,我已赐和过了。(生惊介)这等,小姐的佳篇,请念一念。(丑)我的佳篇一时忘了。(生又惊介)自己做的诗,只隔得半日,怎么就忘了?还求记一记。(丑)一心想着你,把诗都忘了。待我想来。(想介)记着了!(生)请教。(丑)云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。时人不识余心乐,将谓偷闲学少年。(生大惊介)这是一首《千家诗》,怎么说是小姐做的?
       可见,像爱娟这样胸无点墨,粗蠢无赖之女子,也能背诵《千家诗》。
       《红楼梦》第六十三回“寿怡红群芳开夜宴”中,众人掷骰子掣花名签,共掣出八支签,签上诗句,有六支见于《千家诗》:
       杏花——瑶池仙品,“日边红杏倚云栽”(高蟾《上高侍郎》):老梅——霜晓寒姿,“竹篱茅舍自甘心”(王琪《梅》);海棠——香梦沉酣,“只恐夜深花睡去”(苏轼《海棠》);荼 花——韵华胜极,“开到荼 花事了”(王琪《春暮游小园》);并蒂花—— 联春绕瑞,“连理枝头花正开”(朱淑真《落花》);桃花——武陵别景,“桃红又是一年春”(谢枋得《庆全庵桃花》)。
       蔡义江《红楼梦诗词曲赋评注》说:“夜宴中行酒令时所玩的象牙花名签子所镌的诗句,极大部分均可在旧时十分流行的《千家诗》选本中找到。因为人们比较熟悉,所以只要提起一句,就容易联想到全诗。”
       从以上两则有关《千家诗》的记载,已经可以清晰地知道,《千家诗》是旧时人人皆知的普及读物,不仅是书塾中必备的启蒙书,还深入到闺阁,并跻身于花签酒令等娱乐物品中。
       《千家诗》旧时与《三字经》、《百家姓》、《千字文》合称“三百千千”,流传极广,版本繁多,今天所见的本子,都不是它的原始面貌。最早的本子,一般认为是南宋刘克庄所编,全名为《分门纂类唐宋时贤千家诗选》,选了唐宋诗人565家的近体诗1281首,大部分是宋诗。全书分二十二卷,依时令、节候、天文、地理、器用、禽兽、昆虫、人品等十四门分类。从清初以来流行的《千家诗》,题《增补重订千家诗》,翟灏《通俗编》记云:“今村塾所诵《千家诗》者,上集七言绝八十余首,下集七言律四十余首,大半在后村选中,盖据其本增删之耳。”这个本子,署谢枋得选,王相注。谢枋得为宋末人,今本《千家诗》收其诗多首。王相是明末清初人,字晋升,江西临川(今抚州市)人。他编过多种蒙学读物,不仅为七言《千家诗》作注,还另外选了本五言的《新镌五言千家诗》,后人将其合刊,就成了今天我们见到的《千家诗》,共收诗226首。
       《千家诗》的编选者究竟是谁,刘克庄还是谢枋得,或是别人?历来争议不定。对今天来说,斤斤于此项考辨已无意义,我们只要明白以下几点:其一,书的编选应在宋末元初,因为书中宋人诗的比例占了很大,这在宋以后诗界强调唐诗的情况下是不会出现这样的选本的;其次,书是经历代村夫子、书商不断加工改益而成为今天的样子,所以不仅在书末塞入了两首明人作品,而且因为编本水平不高,所以诗句多错讹,诗的作者也往往张冠李戴。
       今本《千家诗》,其七言与五言部分由于成书时间及编者的不同,差异较大。前者偏重于启蒙,诗以俗为主,基本按四季分类,所收为唐宋二朝作家的诗;后者所选以名篇为主,诗以淡雅为主,分类时序不严格,所收皆唐诗。就今本《千家诗》,尤其是七言部分来说,有以下几个特点:
       其一,正如前面所强调的那样,《千家诗》是启蒙的书,给一般村塾子弟或闺阁女子读的,所以诗基本上从俗、从浅上着眼,所选诗,除杜甫《秋兴》等诗外,一般很少用典故。对以用典著称的李商隐的一些名作及江西诗派点化典故的名作,书基本没有选入。因此,书中所选,大都是清通浅显的作品,便于诵读理解。
       其二,《千家诗》的编选者选诗又立足于景与情,不注重诗深层的内涵。如著名的朱熹的《观书有感》,诗人是以景物揭示读书的哲理,选者将其归于春季诗内,显然是因为诗表面写的是春景。这点,从选者对诗题的更改也能够看出来,此不举例。
       其三,书中所选诗的格调一般都以欢快清朗为主,尤多歌舞升平、颂扬帝王的篇章,风格以温柔敦厚为要,很少有剑拔弩张的讽刺现实的作品。为了迎合这一需要,书中还选入了大量内容空洞成就一般的应制诗;或为了追求富贵气息,达到颂圣目的,选了一些艺术并不高明的诗。同时,为配合儒家思想教育,还选了大量道学家的诗,尽管这些诗水平都不算很高。
       其四,为配合启蒙教育,使其具有教科书的功能,书中所选均是近体。这样,一方面可使读者由此步入习作阶段,另一方面可为将来应试甚至出仕打下一定基础。
       以上四点,主要体现于七言《千家诗》内,五言《千家诗》选诗时也基本以以上四点为准则,只是不像七言那样偏重浅俗,而是尽量追求淡雅;在题材上,也不以景为主,选入了不少抒发真情实感的名作。因此,五言《千家诗》能与七言《千家诗》并行不衰,终于合二为一。
       因为《千家诗》具备了以上一些特点,所以成为旧时最受欢迎的启蒙读物之一。今天时代已经变了,《千家诗》已不再是单纯的启蒙读物,转而拥有更广大的读者群,读者可通过本书,由浅入深,步入更为璀璨的古典诗歌宝库,因此整理出版本书仍是一件很有意义的事。本书在整理时,一般都校核了所选诗原文,改正了一些错误。对每首诗除了加以注释外,并作了今译,附以简单的评析。这些工作,希望对读者阅读能有所帮助。

作者简介

书摘


      
       目 录
      
       前 言
      
       七言绝句
      
       程 颢 春日偶成
       朱 熹 春日
       苏 轼 春宵
       杨巨源 城东早春
       王安石 春夜
       韩 愈 初春小雨
       王安石 元日
       苏 轼 上元侍宴
       张 立春偶成
       晁说之 打球图
       王 建 宫词
       夏 竦 廷试
       杜 常 咏华清宫
       李 白 清平调
       郑 会 题邸间壁
       杜 甫 绝句
       苏 轼 海棠
       杜 牧 清明
       魏 野 清明
       王 驾 社日
       韩 寒食
       杜 牧 江南春
       高 蟾 上高侍郎
       僧志南 绝句
       叶绍翁 游园不值
       李 白 客中行
       刘季孙 题屏
       杜 甫 漫兴
       谢枋得 庆全庵桃花
       刘禹锡 玄都观桃花
       刘禹锡 再游玄都观
       韦应物 滁州西涧
       谢枋得 花影
       王安石 北山
       徐元杰 湖上
       杜 甫 漫兴
       王 驾 春晴
       曹 豳 春暮
       朱淑真 落花
       王 淇 春暮游小园
       刘克庄 莺梭
       叶 采 暮春即事
       李 涉 登山
       谢枋得 蚕妇吟
       韩 愈 晚春
       杨万里 伤春
       王 令 送春
       贾 岛 三月晦日送春
       司马光 客中初夏
       赵师秀 有约
       杨万里 初夏睡起
       曾 三衢道中
       朱淑真 即景
       戴复古 夏日
       黄庭坚 鄂州南楼书事
       高 骈 山亭夏日
       范成大 田家
       翁 卷 村居即事
       韩 愈 题榴花
       雷 震 村晚
       王安石 书湖阴先生壁
       刘禹锡 乌衣巷
       王 维 送元二使安西
       李 白 与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛
       程 颢 题淮南寺
       朱 熹 秋月
       杨 朴 七夕
       刘 翰 立秋
       杜 牧 秋夕
       苏 轼 中秋月
       赵 嘏 江楼感旧
       林 升 题临安邸
       杨万里 晓出净慈寺送林子方
       苏 轼 饮湖上初晴后雨
       周必大 入直
       蔡 确 夏日登车盖亭
       洪咨夔 直玉堂作
       李嘉 竹楼
       白居易 直中书省
       朱 熹 观书有感
       朱 熹 泛舟
       林 稹 冷泉亭
       苏 轼 赠刘景文
       张 继 枫桥夜泊
       杜 耒 寒夜
       李商隐 霜月
       王 淇 梅
       白玉蟾 早春
       卢梅坡 雪梅(其一)
       卢梅坡 雪梅(其二)
       牧 童 答钟弱翁
       杜 牧 泊秦淮
       钱 起 归雁
       无名氏 题壁
      
       七言律诗
      
       贾 至 早朝大明宫
       杜 甫 和贾舍人早朝
       王 维 和贾舍人早朝
       岑 参 和贾舍人早朝
       蔡 襄 上元应制
       王 上元应制
       沈 期 侍宴
       欧阳修 答丁元珍
       邵 雍 插花吟
       晏 殊 寓意
       赵 鼎 寒食书事
       黄庭坚 清明
       高 翥 清明日对酒
       程 颢 郊行即事
       僧惠洪 秋千
       杜 甫 曲江(其一)
       杜 甫 曲江(其二)
       崔 颢 黄鹤楼
       崔 涂 旅怀
       韦应物 答李儋元锡
       杜 甫 江村
       张 耒 夏日
       王 维 辋川积雨
       陆 游 新竹
       窦叔向 夏夜宿表兄话旧
       程 颢 偶成
       程 颢 游月陂
       杜 甫 秋兴(其一)
       杜 甫 秋兴(其三)
       杜 甫 秋兴(其五)
       杜 甫 秋兴(其七)
       戴复古 月夜舟中
       赵 嘏 长安秋望
       无名氏 新秋
       李 朴 中秋
       杜 甫 九日蓝田崔氏庄
       陆 游 秋思
       杜 甫 与朱山人
       赵 嘏 闻笛
       刘克庄 冬景
       杜 甫 小至
       林 逋 梅花
       韩 愈 左迁至蓝关示侄孙湘
       王 中 干戈
       陈 抟 归隐
       杜荀鹤 时世行赠田妇
       宁献王 送天师
       明世宗 送毛伯温
      
       五言绝句
      
       孟浩然 春晓
       孟浩然 访袁拾遗不遇
       王昌龄 送郭司仓
       储光羲 洛阳道
       李 白 独坐敬亭山
       王之涣 登鹳鹊楼
       孙 逖 观永乐公主入蕃
       盖嘉运 伊州歌
       丘 为 左掖梨花
       令狐楚 思君恩
       贺知章 题袁氏别业
       杨 炯 夜送赵纵
       王 维 竹里馆
       孟浩然 送朱大入秦
       崔 颢 长干曲
       高 适 咏史
       李适之 罢相作
       钱 起 逢侠者
       钱 江行无题
       韦应物 答李浣
       刘禹锡 秋风引
       韦应物 秋夜寄丘二十二员外
       耿 秋日
       薛 莹 秋日湖上
       文宗皇帝 宫中题
       贾 岛 寻隐者不遇
       苏 汾上惊秋
       张 说 蜀道后期
       李 白 静夜思
       李 白 秋浦歌
       陈子昂 赠乔侍御
       王昌龄 答武陵太守
       岑 参 行军九日思长安故园
       皇甫冉 婕妤怨
       朱 放 题竹林寺
       戴叔伦 三闾庙
       骆宾王 易水送别
       司空曙 别卢秦卿
       太上隐者 答人
      
       五言律诗
      
       唐玄宗 幸蜀回至剑门
       杜审言 和晋陵陆丞早春游望
       杜审言 蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山
       陈子昂 春夜别友人
       李 峤 长宁公主东庄侍宴
       张 说 恩赐丽正殿书院宴应制得林字
       李 白 送友人
       李 白 送友人入蜀
       王 湾 次北固山下
       祖 咏 苏氏别业
       杜 甫 春宿左省
       杜 甫 题玄武禅师屋壁
       王 维 终南山
       岑 参 寄左省杜拾遗
       岑 参 登总持阁
       杜 甫 登兖州城楼
       王 勃 送杜少府之任蜀州
       杜审言 送崔融
       宋之问 扈从登封途中作
       孟浩然 题义公禅房
       高 适 醉后赠张九旭
       杜 甫 玉台观
       杜 甫 观李固请司马弟山水图
       杜 甫 旅夜书怀
       杜 甫 登岳阳楼
       祖 咏 江南旅情
       綦毋潜 宿龙兴寺
       常 建 破山寺后禅院
       张 祜 题松汀驿
       释处默 圣果寺
       王 绩 野望
       陈子昂 送别崔著作东征
       杜 甫 陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首
       孙 逖 宿云门寺阁
       李 白 秋登宣城谢 北楼
       孟浩然 临洞庭上张丞相
       王 维 过香积寺
       高 适 送郑侍御谪闽中
       杜 甫 秦州杂诗
       杜 甫 禹庙
       李 颀 望秦川
       张 谓 同王征君湘中有怀
       丁仙芝 渡扬子江
       张 说 幽州夜饮
      

书评       

   

地址:上海市国权路579号
邮编:200433
电话:021-65642854(社办)
传真:021-65104812

 
 

版权所有©复旦大学出版社,2002-2025年若有问题请与我们 (webmaster@fudanpress.com) 联系! 沪ICP备05015926号