“第十届中国比较文学年会”在上海的举办,无疑是对上海比较文学界整体实力的一次检阅及在整体学科发展上的推动。比较文学研究在上海曾有着悠久的学术历史,并且上海多所高校在比较文学学科点的建设上已形成了硕士、博士与博士后培养的完整建制,此次年会是在上海多所高校及其同仁通力合作下召开的一次比较文学盛会;此次规模盛大的学术会议,在会议场馆的使用上调用了上海高校最具有先进性与整体性的国际学术会议场馆,并以组织的严谨性、配合性与有序性为此次会议的学术含量及与会学者之间的交流提供了有力的保证。毫无疑问,在学术的凝聚力上,此次会议的召开也进一步加强了上海各高校比较文学学科点及其同仁之间的合作性与对话性。
遵照历届中国比较文学年会的惯例,“中国比较文学学会(CCLA)第十届年会暨国际学术研讨会”结束后,我们对此次会议的与会学者所提交的400多篇论文进行了遴选,从中提取出110篇学术质量优秀的论文,以编辑出版一部148万字的会议论文集——《当代比较文学与方法论建构》,以纪念此次会议的成功举办。当然,我们编辑出版这部论文集也更是以文本的形式来记忆这次不可复制的盛会,也更是为中国及国际比较文学界的当下者与后来者提供一部在学术上相互交流及可具有文献参考性的文本。
最后,还是让我们记住印制在“中国比较文学学会(CCLA)第十届年会暨国际学术研讨会”会议手册封面上的那句具有凝聚力且激动人心的表达:全世界学者联合起来,文学让世界更美好(Scholars of All Lands Unite, Better Literature Better World)!