热搜：南怀瑾 |证严上人

分类浏览

  • 文学艺术
  • 历史哲学
  • 政治法律
  • 经济管理
  • 新闻传播
  • 外国语言
  • 理工科技
  • 文化教育
  • 医药卫生
  • 教辅教参
  • 学前教育
  • 综合性图书

品牌教材

复旦博学品牌
复旦卓越品牌


王韬与近现代文学转型
作者：
 段怀清 著
定价：
35 元
页数：
346页
ISBN：
978-7-309-10889-7/K.488
字数：
283千字
开本：
32 开
装帧：
精装
出版日期：
2015年1月 　　　　　　
本类其他相关图书

内容提要

       本书首次将王韬的文学贡献及其与晚清文学之关系集中于翻译、报章文、地方叙事以及小说这四大领域，并展开相关分析阐述。本书结合王韬个人颇为独特且富有时代先锋意味和代表性的经历，尤其是其“逃离”与“漫游”的现实生活遭际，将对于王韬生平与思想心理变迁这一对相互交叉渗透的近代处境的历时性的考察描述，与对于他在文学领域具有相当先锋性与实验性的尝试探索之全新研究结合起来，在回应并质疑近代人物研究中常见的“传统与现代”二元模式之同时，对王韬的近代意义与文学史意义亦作出了相应解读与评价。

作者简介

       段怀清 文学博士，复旦大学中文系副教授。主要研究近现代中国文学及中外文学关系。现阶段关注晚清都市文学、传教士与近代文学变革、晚清翻译史等，已出版《〈中国评论〉与晚清中英文学交流》、《白璧德与中国文化》、《朝觐东方：理雅各评传》(译著)、《清末民初报人一小说家：海上漱石生研究》等著述。

书摘

       目录
      
       前言 逃离、漫游及其之后：王韬的文学实践与文学意义
      
       第一章 王韬的翻译
       一、王韬通晓西语考
       二、王韬与晚清翻译中的“笔述者”
       三、西学与西方文学
      
       第二章 王韬的报章 文
       一、王韬与晚清社会的公共言论空间
       二、王韬报章 文的思想探索
       三、王韬报章 文的文体试验
      
       第三章 王韬的上海叙事
       一、王韬上海叙事的书写形式试验
       二、都市女性的发现与晚清的都市叙事
       三、王韬与“上海文艺”
      
       第四章 王韬的小说
       一、王韬与傅兰雅的“时新小说”竞赛
       二、写实与虚构：《笙村灵梦记》考论
       三、《纪日本女子阿传事》：异国新闻事件的小说书写试验
       四、中国版的“约伯记”？试论《梦中梦》
      
       附录
       附录一 本书参考使用的王韬部分著述及出版收藏情况
       附录二 王韬《淞滨琐话》与邹弢《蛛隐琐言》相关篇目对比校勘表
      
       参考文献
       后记
      

书评       
　  

地址:上海市国权路579号
邮编:200433
电话:021-65642854(社办)
传真:021-65104812

　
　

版权所有©复旦大学出版社,2002-2025年，若有问题请与我们 (webmaster@fudanpress.com) 联系！ 沪ICP备05015926号