热搜:南怀瑾 |证严上人

分类浏览

               

第二届“复旦社”杯英语影视配音比赛圆满落幕
发布时间:2024年5月30日


       5月17日,第二届“复旦社”杯英语影视配音比赛决赛在上海举行。此次比赛由上海市外文学会高职高专外语教学专业委员会、复旦新学术及复旦大学出版社主办,共有来自各地的大学、学院的22支队伍参与一等奖、二等奖的角逐。
       上海海事大学教授、上海市外文学会顾问韩忠华,上海市工商外国语学校原副校长陈明娟,上海商业会计学校副校长、教育部职业院校外语类专业教学指导委员会委员杨菁,上海工艺美术职业学院文化基础部主任、教育部职业院校外语类专业教学指导委员会公共外语专委会委员陈文杰,复旦大学英语演讲与辩论中心、外文学院大学英语教学部主任万江波,中侨职业大学外国语学院院长李梅,上海市工商外国语学校教授谢永业,复旦大学出版社外语分社社长唐敏,上海城建职业学院基础教学部副主任黄媛媛,上海工商职业技术学院高职英语教研室主任耿庆栋,上海南湖职业技术学院教研室主任管其林,出席并担任此次比赛评委。
      

       决赛开幕式由上海科学技术职业学院教学督导室主任彭典贵主持。
       复旦大学出版社副总经理、上海复旦大学电子音像出版社社长李华致开幕词。他指出,复旦大学出版社定位于原创性学术著作和高校优秀教材出版,坚持大学出版为大学教学与科研服务的宗旨。此次比赛也将助力各个院校学生的教学,达到“以赛促学”的目的。作为主办方,复旦大学出版社和上海复旦大学电子音像出版社致力于用数字化手段打造优质内容和精品项目,加快“融合出版”,利用数字技术为内容赋能。他强调,掌握好外语技能,不仅“促学”,更能促进学生新媒体时代下的职业发展。祝愿此次配音比赛能使各位参赛选手迈上一个新台阶,并预祝此次比赛圆满举办。
      

       韩忠华教授在开幕词中代表上海市外文协会向此次比赛的举办和获得决赛资格的选手、老师、院校表示祝贺。他表示,党的“二十大”报告提出了到2035年我国建成科学强国的宏伟目标,作为新时代的高职高专学生,不仅要提高专业水平,更要掌握良好的外语能力,增强国际传播技能。此次比赛以“科技强国”为主题,旨在激发学生英语学习兴趣,提高国际交流水平,感受科技发展的魅力。在致辞最后,韩教授希望今后能有更多的语种翻译中国优秀影视作品,向世界传达中国声音,讲好中国故事,并预祝参赛选手出色发挥,比赛成功举办。
       随后比赛中,在来自上海工艺美术职院的严欣泉、郑菁菁两位主持人的精彩主持下,22组参赛选手依次上场竞演,各组选手表现有益,展现了各个院校积极进取、突破自我的精神面貌。
       竞演结束后,万江波教授从英语发音技巧、表演节奏、影视片段选择技巧等方面作出了点评,并肯定了各组参赛选手的竞演态度和表演水平。
       最后,获得一等奖、二等奖、表演奖等奖项的参赛小组依次上台领奖。
 
   

地址:上海市国权路579号
邮编:200433
电话:021-65642854(社办)
传真:021-65104812

 
 

版权所有©复旦大学出版社,2002-2025年若有问题请与我们 (webmaster@fudanpress.com) 联系! 沪ICP备05015926号